Ivan Koupala — une fête magique en Russie
Quand arrive le début de juillet, la Russie célèbre l'une de ses traditions les plus poétiques et méconnues : la fête d’Ivan Koupala (Ива́н Купа́ла).
Cette nuit est liée aux éléments — l’eau, le feu, les herbes, la forêt — et à la recherche d'un peu de magie dans notre vie moderne.
Peu connue à l'étranger, cette fête reflète pourtant un aspect profond de l'âme russe : un lien fort entre l'homme, la nature et le mystère.
Pour recevoir chaque dimanche un nouvel épisode de ce voyage virtuel en Russie, abonnez-vous à notre newsletter.
Cette nuit est liée aux éléments — l’eau, le feu, les herbes, la forêt — et à la recherche d'un peu de magie dans notre vie moderne.
Peu connue à l'étranger, cette fête reflète pourtant un aspect profond de l'âme russe : un lien fort entre l'homme, la nature et le mystère.
Pour recevoir chaque dimanche un nouvel épisode de ce voyage virtuel en Russie, abonnez-vous à notre newsletter.
Beaucoup connaissent les grandes fêtes russes comme le Nouvel An, Pâques ou Maslenitsa... Mais il existe aussi des célébrations anciennes, enracinées dans l’histoire et la nature de la vieille Russie, dont le monde sait encore très peu de choses.
À travers ce projet, j’aimerais faire découvrir ces fêtes méconnues — car c’est en elles que l’on sent battre le cœur profond de la culture russe.
À travers ce projet, j’aimerais faire découvrir ces fêtes méconnues — car c’est en elles que l’on sent battre le cœur profond de la culture russe.
Fête d’Ivan Koupala : découvrez une Russie magique en été
© Alarusse.co
[ Ses racines remontent à l'époque païenne, où les Slaves honoraient le soleil, l’eau et la fertilité de la terre. ]
Origines : où le paganisme rencontre le christianisme
Ivan Koupala est célébré dans la nuit du 6 au 7 juillet, le jour de la Nativité de Saint Jean (Ivan) selon le calendrier orthodoxe. Mais ses racines remontent à l'époque païenne, où les Slaves honoraient le soleil, l’eau et la fertilité de la terre.
Le mot « Koupala » serait lié au verbe купа́ться (se baigner), car se plonger dans la rivière cette nuit-là était censé purifier le corps et l'âme. D'autres interprétations y voient une ancienne divinité de l'eau.
Avec le temps, les traditions païennes ont été absorbées par le christianisme. Ainsi, la magie et la foi se sont croisées dans un rituel unique où les gens sautent au-dessus du feu, tressent des couronnes de fleurs et cherchent la fleur légendaire de la fougère.
Ivan Koupala est célébré dans la nuit du 6 au 7 juillet, le jour de la Nativité de Saint Jean (Ivan) selon le calendrier orthodoxe. Mais ses racines remontent à l'époque païenne, où les Slaves honoraient le soleil, l’eau et la fertilité de la terre.
Le mot « Koupala » serait lié au verbe купа́ться (se baigner), car se plonger dans la rivière cette nuit-là était censé purifier le corps et l'âme. D'autres interprétations y voient une ancienne divinité de l'eau.
Avec le temps, les traditions païennes ont été absorbées par le christianisme. Ainsi, la magie et la foi se sont croisées dans un rituel unique où les gens sautent au-dessus du feu, tressent des couronnes de fleurs et cherchent la fleur légendaire de la fougère.
[ Dans la littérature classique, Ivan Koupala est souvent le cadre d'événements mystérieux ou romantiques. ]
Ivan Koupala dans la littérature et l'ethnographie
De nombreux chercheurs et folkloristes russes ont documenté cette fête. Parmi les ouvrages référents :
De nombreux chercheurs et folkloristes russes ont documenté cette fête. Parmi les ouvrages référents :
- «Обы́чаи, пове́рья, ку́хня и напи́тки ру́сского наро́да» — «Usages, croyances, cuisine et boissons du peuple russe» de V. Vassiliev
- «Ру́сский наро́дный календа́рь» — «Calendrier populaire russe» de A. Afanassiev
- «Славя́нская мифоло́гия» — «Mythologie slave» de E. Meletinski
[ C'est une façon de renouer avec la nature, les rituels anciens, mais aussi de retrouver un peu de joie simple et collective. ]
Comment on le célèbre aujourd'hui
Aujourd'hui, Ivan Koupala renaît dans les villes et les campagnes russes. Même si tout le monde ne croit pas aux anciennes légendes, beaucoup participent aux fêtes folkloriques organisées dans la nature ou dans les parcs :
Où vivre cette fête en Russie ?
Certains régions en Russie célèbrent Ivan Koupala avec un soin tout particulier :
Mais comme la Russie, y compris sa jeunesse, revient activement depuis quelques années à ses traditions et à ses rites, cette fête se fait sentir même dans les grandes villes. Dans les parcs et sur les places publiques, on organise des célébrations d’Ivan Koupala.
Et sinon… au minimum, quelqu’un finira par vous arroser d’eau ce jour-là — c’est une tradition sacrée ! 🙂
Aujourd'hui, Ivan Koupala renaît dans les villes et les campagnes russes. Même si tout le monde ne croit pas aux anciennes légendes, beaucoup participent aux fêtes folkloriques organisées dans la nature ou dans les parcs :
- Ateliers de tressage de ве́нки (couronnes de fleurs)
- Sauts au-dessus du костёр (feu purificateur)
- Recherches symboliques de la цвето́к па́поротника (fleur de fougère)
Où vivre cette fête en Russie ?
Certains régions en Russie célèbrent Ivan Koupala avec un soin tout particulier :
- L’Anneau d’or : Souzdal, Vladimir, Kostroma
- La Carélie, le nord-ouest de la Russie (Pskov, Novgorod)
- Les régions de l’Oural et de la Sibérie, pour une immersion totale dans la nature et les énergies de la terre
Mais comme la Russie, y compris sa jeunesse, revient activement depuis quelques années à ses traditions et à ses rites, cette fête se fait sentir même dans les grandes villes. Dans les parcs et sur les places publiques, on organise des célébrations d’Ivan Koupala.
Et sinon… au minimum, quelqu’un finira par vous arroser d’eau ce jour-là — c’est une tradition sacrée ! 🙂
Un voyage virtuel à partager
Cette fête fait partie des voyages virtuels que nous créons avec vous. Comme notre balade sur l'île de Kiji ou notre expédition en Altaï, cet article vous invite à explorer la Russie au-delà des clichés.
💌 Inscrivez-vous à la newsletter pour ne pas manquer nos prochaines aventures, qu’elles soient virtuelles ou bien réelles !
Cette fête fait partie des voyages virtuels que nous créons avec vous. Comme notre balade sur l'île de Kiji ou notre expédition en Altaï, cet article vous invite à explorer la Russie au-delà des clichés.
💌 Inscrivez-vous à la newsletter pour ne pas manquer nos prochaines aventures, qu’elles soient virtuelles ou bien réelles !
Crédit photos : Canva Pro – usage autorisé sous licence utilisateur
D’autres voyages à travers la Russie vous attendent
Abonnez-vous à la newsletter Alarusse
Recevez une dose d'inspiration venue de Russie dans votre boîte mail :
- des conseils pour apprendre le russe de manière vivante et accessible,
- des récits de voyage à travers la Russie — des lieux emblématiques aux coins méconnus,
- des histoires sur les peuples, les traditions, les langues et la culture,
- les coulisses du projet Alarusse.co, et parfois… une surprise rien que pour vous.
Un rendez-vous culturel, linguistique et humain — directement par e-mail.
En vous abonnant, vous consentez à recevoir nos e-mails et au traitement de vos données conformément à notre politique de confidentialité.
Alarusse.co — projet éducatif et culturel dédié à la langue et à la culture russes, afin d’apprendre la langue et d’explorer la Russie sous toutes ses facettes.
Abonnez-vous à la newsletter Alarusse
Recevez une bouffée d’inspiration russe par e-mail : conseils de langue vivants, récits de voyage, traditions et peuples, et un petit aperçu des coulisses d’Alarusse.co
